Heute, liebe Schwester, feierst Du Geburtstag,
Zu vierzig Lebensjahren ich Dir gratulieren mag.
Zum neuen Lebensjahr wünsche ich Dir Gesundheit,
Lebensfreude, Liebe und eine unbeschwerte neue Lebenszeit.
—
Du sagtest, liebe Schwester, dass Du Dich fürchtest vor der Vier,
Darum einen ganz einfachen, doch wirkungsvollen Tipp ich gebe Dir:
Sage einfach, dass Du zählst ab heute zehnunddreißig Jahre
Und Dir die Drei am Anfang so noch einige Zeit bewahre.
—
Heute ist ein große Tag für meine liebe Schwester,
Die ich aus Freude drücke an mein Herz fest und fester.
Vierzig Jahre wirst Du jung heute an Deinem Ehrentage,
Wie sehr ich die Zeit mit Dir genoss, das ich Dir heute sage.
Zu den schönsten Geschenken eines Menschen hier auf Erden
Kann die liebende und fürsorgliche Schwester gerechnet werden.
—
Wenn vierzig Kerzen brennen auf der Geburtstagstorte,
Fehlen mir zum Gratulieren meiner Schwester fast die Worte.
So erhebe ich einfach nur mein Glas auf Dein Wohl und Deine Gesundheit
Und wünsche Dir im neuen Lebensjahr Liebe und Wohlergehen zu jeder Zeit.
—
Reichtum finde ich nicht beim Blick in das Portemonnaie,
Wirklich reich bin ich, wenn ich in Zuneigung meine Schwester anseh’.
So gratuliere ich Dir heute an Deinem vierzigsten Geburtstage,
Eine liebe Schwester zu haben ist ganz ohne jede Frage
Das größte Glück für mich nicht nur in jungen Jahren gewesen,
Darum sollst Du heute meine lieben Glückwünsche lesen.
—
Mit vierzig Jahren, so sagen seit Jahrtausenden unsere Weisen,
Bist Du eine Lehrerin und gibst und Tipps, um durchs Leben zu reisen.
Heute hast Du das magische Alter in Deinem Leben erreicht,
Den Tag zu feiern möge Dir mit uns gemeinsam fallen leicht.
Für die nächsten Jahre wünsche ich Dir Glück und Gesundheit,
Gerne werde ich verbringen mit Dir einen großen Teil meiner Freizeit.
—
Du, liebe Schwester, warst bei allen meinen Sorgen immer hilfsbereit,
An Deinem Geburtstag danke ich Dir für die schöne gemeinsame Zeit.
Vierzig Kerzen brennen heute auf Deinem Geburtstagskuchen,
Mit einem einzigen Atemzug sie auszublasen wirst Du versuchen.
Es wird Dir gelingen, denn Du bist bester Gesundheit,
Möge diese Dir erhalten bleiben in der neuen Lebenszeit.
—
Bis hundertzwanzig Jahre lautet ein Wunsch zum Geburtstag,
Den ich Dir heute gerne zur Gratulation zurufen mag.
Alles Gute sei Dir, liebe Schwester, im neuen Lebensjahr beschert,
Mein größter Wunsch ist, dass Deine Gesundheit ewig währt.
—
Mit meiner Schwester fühle ich mich seit meiner Jugend verbunden.
Wie oft waren die Eltern weg und sie versorgte meine Wunden.
Auch meine Gedanken und meinen Herzschmerz kann ich mit ihr teilen;
Sobald ich sie um Hilfe bitte, wird meine Schwester zu mir eilen.
Heute am vierzigsten Geburtstag möchte ich ihr von Herzen danken
Und mit ihr schwelgen in Erzählungen, die sich um unsere Kindheit ranken.
—
Vierzig Lenze wird ab heute meine Schwester zählen,
Zum Gratulieren kann ich nichts als freundliche Worte wählen.
Du bist die beste Schwester, die ich mir wünschen kann,
Zur Gratulation einen wahren Lobgesang stimme ich an.
—
Heute, liebe Schwester, an Deinem vierzigsten Ehrentage
Ich endlich einmal aus ganzem Herzen Dir sage,
Wie lieb ich Dich habe und wie wichtig Du in meinem Leben bist.
Die schöne Zeit der Kindheit mit der Schwester ein Mensch nie vergisst.
—
Heute ist meiner Schwester vierzigster Ehrentag,
Zu dem ich ihr aus vollem Herzen gratulieren mag.
Ich bin stolz, eine so liebe Schwester wie Dich zu haben
Und wünsche Dir Gesundheit und den Erhalt Deiner wunderbaren Gaben.
—
Auf dem Klavier des Lebens spielt die Schwester ein schönes Lied.
Sie hält immer zu ihrem Bruder, was diesem auch geschieht.
Darum dankt er ihr heute am vierzigsten Ehrentage
Und wünscht ihr von Herzen ohne jede Frage
Im neuen Lebensjahr nur frohe und gesunde Tage.
—
Am Geburtstag mit vierzig Kerzen auf der Festtagstorte
Fehlen mir zum Gratulieren meiner Schwester fast die Worte.
Darum sage ich auf nur ein kleines Lobgedicht,
Dass meine Schwester immer war besorgt um mich.
Danke, dass Du mit mir teiltest so oft Deine Zeit
Und ich dank Deiner Hilfe nach der Traurigkeit
Zum Lachen fand mich recht schnell wieder bereit.
—
Du, liebe Schwester, feierst heute zum vierzigsten Mal Geburtstag,
Einen Blumenstrauß und liebe Wünsche ich Dir überbringen mag.
Bleibe wie Du bist, fröhlich und gesund,
Heute auf Deinem Geburtstag, da soll es gehen rund.